相聲和宋代百戲
宋代百戲雜陳,盛況空前,說(shuō)唱藝術(shù)臻于高潮。據(jù)文獻(xiàn)記載推斷,宋代百戲中明確是說(shuō)唱藝術(shù)的至少有:講史、說(shuō)三分、五代史、小說(shuō)、商謎、合生、說(shuō)諢話、說(shuō)經(jīng)、諸宮調(diào)、學(xué)像生、學(xué)鄉(xiāng)談、叫果子、唱耍令、唱賺、小唱等。
宋代百戲中與相聲有關(guān)的藝術(shù)形式可以分說(shuō)、學(xué)、文字游戲三類,分別列舉如下:
說(shuō)--說(shuō)諢話、說(shuō)諢經(jīng)。
學(xué)--學(xué)像生、喬像生、學(xué)鄉(xiāng)談、叫果子。
文字游戲--商謎、合生。
此外還有沙書、說(shuō)藥名等。
第一節(jié) 與相聲的"說(shuō)"相關(guān)的藝術(shù)形式
宋代百戲中與相聲的"說(shuō)"相關(guān)的藝術(shù)形式有說(shuō)諢話、說(shuō)諢經(jīng)。諢,抓哏取笑。說(shuō)諢話、說(shuō)諢經(jīng)由說(shuō)話、說(shuō)經(jīng)發(fā)展而來(lái),就是帶哏的"說(shuō)話"、"講經(jīng)"。
?。⒄f(shuō)話"歷史淵源久遠(yuǎn),《墨子.耕柱》中載云:"能談辯者談辯;能說(shuō)書者說(shuō)書。"這里的"說(shuō)書"還不是說(shuō)唱藝術(shù),劉向《列女傳》里記載了古代盲人的說(shuō)書活動(dòng)。"說(shuō)話"見于記載是在隋朝,就是前面提到的笑話大王侯白所從事的活動(dòng)。到了唐代,"說(shuō)話"遍及朝野,盛及一時(shí)。唐郭湜《高力士傳》載云:"太上皇移仗西內(nèi)安置。每日上皇與高公親看掃除庭院,芟薙草木;或講經(jīng)、論議、轉(zhuǎn)變、說(shuō)話,雖不近文律,終冀悅圣情。"唐代"說(shuō)話"還有市人小說(shuō)和僧人"俗講",可以看做宋代百戲中"說(shuō)話"、"說(shuō)經(jīng)"之源。唐代的市人小說(shuō)包括在"雜戲"之中。段成式《酋陽(yáng)雜俎》續(xù)集卷四"貶誤"篇記載:"予太和末,因弟生日,觀雜戲,有市人小說(shuō),呼‘扁鵲’作‘褊鵲’,字上聲。予令座客任道升字正之,市人言,二十年前,嘗于上都齊會(huì)設(shè)此,有一秀才甚嘗呼‘扁’字與‘褊’同聲,云世人皆誤。"
?。⑺字v"就是寺廟里的僧人講經(jīng),與相聲藝術(shù)有密切的淵源關(guān)系。
相聲的"墊話"與"俗講"的"押座文"相似,早期"撂地"作藝,也是一面白沙撒字,一面唱"門柳兒"。后來(lái)相聲進(jìn)入茶園、劇場(chǎng),多改為說(shuō),但,也還有唱的。
相聲的"底"與"俗講"的"解座文"類似,所不同的是"解座文"用詩(shī)詞,而相聲的"底"必須是"包袱"。時(shí)至今日,相聲中的"柳活兒"還常常以唱"攢底"。
?。⑺字v"和相聲的結(jié)構(gòu)對(duì)照比較如下:
"俗講":"押座文"--"開題"--講唱經(jīng)文--"解座文"
相聲:"墊話"--"瓢把兒"--"正活"--"底"
到了宋代,"說(shuō)話"更加繁榮。北京大學(xué)《中國(guó)小說(shuō)史》里歸納為四家:
小說(shuō):又名銀字兒,有講有唱,用銀字笙,銀字(咸下邊角)(竹頭栗)伴奏,專門演述短篇故事。
說(shuō)經(jīng):直接由唐代"俗講"演變而來(lái),包括說(shuō)參請(qǐng)、說(shuō)諢經(jīng)等,都是講宗教故事。
講史:只說(shuō)不唱,演述長(zhǎng)篇?dú)v史故事。
合生:可能是兩人演出,一人指物為題,另一人應(yīng)命題詠,有時(shí)或伴以歌舞。
除屬于語(yǔ)言文字游戲的合生對(duì)后世相聲的"學(xué)"影響深遠(yuǎn)外,說(shuō)經(jīng)、講史實(shí)開后世說(shuō)書藝術(shù)的先河。元、明以來(lái)的說(shuō)書對(duì)后世的單口相聲有重大影響。早期的單口相聲有些是從說(shuō)書演化而來(lái)。如單口相聲中號(hào)稱"八大棍兒"的《賊鬼奪刀》、《張乙住店》、《馬壽出世》、《宋金剛押寶》、《康熙私訪月明樓》、《君臣斗》、《后補(bǔ)三國(guó)》、《雙槐樹》、《解學(xué)士》、《古董王》、《碩二爺》、《姚家進(jìn)》等,都可說(shuō)是帶哏的中篇評(píng)書。
如果說(shuō),"說(shuō)話"對(duì)后世相聲的影響主要在于故事性,那么,"說(shuō)諢話"、"說(shuō)諢經(jīng)"對(duì)后世相聲的影響則著重于喜劇性。主要表現(xiàn)在兩方面:
一方面,雜以諢語(yǔ)。
另方面,舌辯。"舌辯"、"舌耕",對(duì)后世號(hào)稱語(yǔ)言藝術(shù)的相聲影響很大,主要表現(xiàn)在:一是見景生情,隨機(jī)應(yīng)變。見景生情,隨機(jī)應(yīng)變,主要表現(xiàn)說(shuō)話人的機(jī)智。另是"口快如刀,如水之流"。
不論見景生情,隨機(jī)應(yīng)變,還是"口快如刀,如水之流",都反映著"說(shuō)諢話"與相聲藝術(shù)之間的淵源關(guān)系。
第二節(jié) 與相聲的"學(xué)"相關(guān)的藝術(shù)形式
"相聲"一詞就由"像生"逐漸演化而來(lái)。提起宋代百戲中與相聲的"學(xué)"相關(guān)的藝術(shù)形式,首先要說(shuō)說(shuō)"學(xué)像生"。"像生"一詞古代早已出現(xiàn),并不是指表演伎藝,而是像真的、像活的意思。宋代百戲中則有"學(xué)像生"、"喬像生",仍然是摹似的伎藝。
這里的"學(xué)像生"、"喬像生"當(dāng)指宋代百戲中的伎藝。古代文獻(xiàn)中有時(shí)提到"像生",并不是指今日之相聲,而有兩種含義:一是指人,另是指物。
屬于摹似聲音的伎藝可以"叫果子"為例。"叫果子"是什么樣的伎藝呢?"叫果子"其實(shí)就是"叫聲",就是摹擬街頭做小買賣的吆喝。所謂"采合宮商",就是增加音樂性,適當(dāng)?shù)丶右悦阑?,與后世相聲的摹似市怕如出一轍。
相聲的"學(xué)"有所謂"像不像,三分樣",并不是說(shuō),只三分像就可以了,不必全像,而是雖然不可能全像,但逢關(guān)鍵之處,必須像"學(xué)像生"、"叫果子"那樣,像真的,像活的。在這方面,從宋代百戲到今天的相聲,是一脈相承的。那么,究竟像到什么程度呢?《東京夢(mèng)華錄》卷九"宰執(zhí)親王宗室百官入內(nèi)上壽"條載云:"樂未作,集英殿山樓上教坊樂效禽鳴,內(nèi)外肅然,止聞半空和鳴,若鸞鳳翔集。"學(xué)鳥叫喚,到了以假亂真的境界。相聲中的"學(xué)"也是這樣。侯寶林表演《改行》,摹擬市聲,因其逼真、酷似,常常引起熱烈的掌聲。
屬于模仿世態(tài)的可以"學(xué)鄉(xiāng)談"為例。"學(xué)鄉(xiāng)談"就是"紐元子"的"頃在汴京時(shí),村落野夫,罕得人城,遂撰此端。多是借裝為山東、河北村叟,以資笑端"。北宋都城在汴梁,今之開封,摹似的是山東、河北的鄉(xiāng)下人,以"怯"取笑"。不單純是聲音摹似,兼及情態(tài)和習(xí)俗。相聲藝術(shù)一脈相承,傳統(tǒng)相聲里就有一系列帶"怯"字的段子,如《怯剃頭》、《怯洗澡》、《怯賣菜》、《怯相面》等,都是在"怯"字上抓哏取笑。而一些經(jīng)過整理的傳統(tǒng)相聲,情況大不一樣。同樣是學(xué)鄉(xiāng)談,也就是學(xué)地方方言,目的還是"以資笑端",甚至摹擬了山東方言,然而,經(jīng)過整理的傳統(tǒng)相聲格調(diào)就是不一樣。它清除了帶歧視性的"怯",而代之以情趣盎然的喜劇性,尤為難能可貴的是,它還傳播了生活知識(shí)。
宋、金時(shí)期,一些有關(guān)百戲的名詞常常帶有"喬"字,具體含義卻不一樣。"喬像生"、"喬相撲"、"喬影芭"、"喬打諢"等屬于伎藝名稱;"喬合笙"、"喬捉蛇"等屬于曲牌名稱;"劉喬"、"周喬"、"沈小喬"、"菜市喬"等則屬于藝人名稱。
與相聲的"學(xué)"相關(guān)的"喬像生"是從"學(xué)像生"發(fā)展而來(lái),就是以發(fā)喬的方式表演摹擬伎藝。那么,"喬"究竟是什么意思呢?歸納起來(lái),不外三層意思:一是模仿;二是虛擬;三是滑稽。三者之中,滑稽乃是"喬"的核心。李嘯倉(cāng)《合生考》指出:"所謂'喬',有裝癡裝傻的意味,宋人雜劇以付凈色發(fā)喬,明人湯舜民《贊教坊構(gòu)欄》散套中,曾經(jīng)詠及付凈色搬演時(shí)的模樣,他說(shuō):'會(huì)付凈色,腆獸龐,張怪臉,發(fā)喬科,(口右邊是一個(gè)店)冷諢,土木形骸與世違'喬合生的滑稽含玩諷,當(dāng)正是以發(fā)喬的姿態(tài)來(lái)演出的。"相聲的"學(xué)"可以說(shuō)是發(fā)喬的藝術(shù),一方面,以像生為基礎(chǔ),學(xué)起來(lái)必須像真的、活的;另方面,又常常取發(fā)喬的方式抓哏取笑,組織"包袱"。
第三節(jié) 與相聲中文字游戲相關(guān)的藝術(shù)形式
宋代百戲中與相聲中文游戲相關(guān)的藝術(shù)形式主要有合生、商謎。
合生,又做合笙,歷史淵源較為久遠(yuǎn)。早在唐代,就有歌舞戲的合生?!缎绿茣份d云:"后宴兩儀殿,帝命后兄光祿少卿嬰監(jiān)酒。嬰滑稽敏給,詔學(xué)士嘲之,嬰能抗數(shù)人。酒酣,胡人(*)子、何懿等唱合生,歌言淺穢。"文中提到的藝人,任半塘《唐戲弄》指出:"以言演員,在中宗前演合生之二胡人,一日(*)子,亦作'(*)子'應(yīng)即武平一所謂'妖妓',必以聲色勝,扮王公者,其人不必為女性。"孫楷第《論中國(guó)短篇白話小說(shuō)》指出:"《新唐書》記(*)子、何懿等唱合生,似亦非一人之事。大概合生以二人演奏,有時(shí)舞蹈歌唱,有時(shí)指物題詠,滑稽含諷,則與商謎之因題詠而射物者,其以風(fēng)雅為游戲亦同。我們可以假定:合生是介乎雜劇、說(shuō)書與商謎之間的伎藝。"
到了宋代,合生已列為"說(shuō)話"的家數(shù)之一,實(shí)際上朝著商謎的方向發(fā)展,成為語(yǔ)言文字游戲,屢見于文獻(xiàn)記載:
《東京夢(mèng)華錄》卷五"京瓦伎藝"條載云:"吳八兒合生,張山人說(shuō)諢話。"
《都城紀(jì)勝》"瓦舍眾伎"條載云:"合生與起令、隨令相似,各占一事。"
《武林舊事》卷六"諸色伎藝人"條記載:"合笙;雙秀才。"
記述最詳?shù)漠?dāng)推洪邁《夷堅(jiān)志》"合生"條:"江浙間路歧女伶,有慧黠知文墨,能于席上指物題詠,應(yīng)命輒成者,謂之'合生'。其滑稽含玩諷者,謂之'喬合生',
蓋宋都遺風(fēng)也。"接著還描繪了"合生"的表演過程;
張安國(guó)守臨川,王宣子解廬陵郡守印,次撫。安國(guó)置酒群齋,招郡士陳漢卿參會(huì)。適散樂一妓言學(xué)作詩(shī),漢卿語(yǔ)之曰:"太守俗呼五馬,今日兩州使君對(duì)席,遂成十馬,汝體此意作八名。"妓凝立良久,即高吟早曰:"同是天邊侍從臣,江頭相遇轉(zhuǎn)相親,瑩如監(jiān)汝無(wú)瑕玉,暖做廬陵有腳春。五馬今自成十馬,兩人前日壓千人,便有飛詔催歸去,共作中書秉化鈞。"安國(guó)為之嘆賞竟日,賞以萬(wàn)錢。
對(duì)后世相聲影響最大的是喬合。張齊賢《洛陽(yáng)(扌晉)紳舊聞?dòng)洝份d云:
有談歌婦人楊(艸寧)蘿,善合生雜嘲,辨慧有才思,當(dāng)時(shí)罕與比者。少師楊凝式以侄女呼之,蓋念其聰俊也。時(shí)僧云辨,能俗講,有文章,敏于應(yīng)對(duì)。若祝祀之辭 ,隨其名位之高下對(duì)之,立成千字,皆如宿構(gòu)。少師尤重之。云辨于長(zhǎng)壽寺五月講,少師詣院,與云辨對(duì)坐,歌者在側(cè)。忽有大蜘蛛于檐前垂絲而下,正對(duì)少師與僧前。云辨笑謂歌者曰:"試嘲比蜘蛛,嘲得者,奉絹兩匹。"歌者更不待思慮,應(yīng)聲嘲之,意全不離蜘蛛,而嘲成之乎,正諷云辨。少師聞之絕倒,久之,大叫曰:"和尚 !取絹五匹來(lái)?。⒃票媲倚?,遂以絹五匹奉之。歌者嘲蜘蛛云:"吃得肚(上:敗 下:食)撐,尋思繞行,空中設(shè)羅網(wǎng),只待殺眾生。"蓋云辨體肥而壯大故也。
與前面引文中的妓相比較,妓"凝立良久",歌者卻是"不待思慮,應(yīng)聲嘲之",可以說(shuō)是更勝一籌。題詠蜘蛛的唱詞滑稽而含玩諷,當(dāng)屬喬合生的代表作。
相聲繼承了喬合生指物題詠,應(yīng)命輒成,滑稽而含玩諷的傳統(tǒng),更有創(chuàng)新和發(fā)展。
商謎,就是猜謎,屬于語(yǔ)言文字游戲,古已有之。古代"俳優(yōu)"的"隱語(yǔ)"其實(shí)就是猜謎活動(dòng)。楊彥齡《楊公筆錄》載云:"謎語(yǔ)自古有之,'一八五八,飛泉仰流',鮑照'井'謎;'卒律葛答',石動(dòng)(竹頭甬)'煎并'謎也。"宋代百戲中的商謎,吳自牧《夢(mèng)梁錄》中有解釋:
商謎者,先用鼓兒賀之,然后聚人猜謎、戾謎、社謎,本是隱語(yǔ)。有道謎,來(lái)客念思司語(yǔ)譏謎,又名"打謎"。走智,改物類以因猜者。正猜,來(lái)客索猜,下套,商者以物類相似者譏之,又名"對(duì)智"。貼套,貼智思索。橫下,許旁人猜。問因,商者喝問句頭。調(diào)爽,假作難情,以走智者。
相聲里專有猜謎語(yǔ)的語(yǔ)言文字游戲段子,與商謎類似,不過,除正猜外,相聲還常常歪猜,抓哏取笑,反映了相聲藝術(shù)的特定規(guī)律和要求。
注:本網(wǎng)發(fā)表的所有內(nèi)容,均為原作者的觀點(diǎn)。凡本網(wǎng)轉(zhuǎn)載的文章、圖片、音頻、視頻等文件資料,版權(quán)歸版權(quán)所有人所有。