程十發(fā)藝術館開館十周年系列研究展之三：詮釋經典——程十發(fā)《阿Q畫傳》原作展
上海文藝網9月16日 由上海市松江區(qū)文化和旅游局、黑龍江省博物館主辦，程十發(fā)藝術館承辦的“詮釋經典——程十發(fā)《阿Q畫傳》原作展”，于2019年9月16日在上海松江程十發(fā)藝術館開幕。
2019年適逢中華人民共和國成立七十周年，同時也是《人文松江建設三年行動計劃（2017—2019））實施的第三年及《松江區(qū)打響“上海文化”品牌專項行動計劃（2018-2020）》執(zhí)行的第一年。為此，程十發(fā)藝術館策劃了本年度三個系列研究展，試圖從不同的學術視角，對程十發(fā)藝術加以梳理與研究。本次“詮釋經典——程十發(fā)《阿Q畫傳》原作展”是這個系列研究展的第三個展項，也是程十發(fā)個案研究的進一步深掘。與前兩個展覽聚焦時代巨匠與風格演變不同的是，本次展覽將重點關注程十發(fā)的水墨連環(huán)畫藝術，并對其如何在江南文化視野下實現“中國畫與連環(huán)畫高度的矛盾統(tǒng)一”這一學術命題展開深入的探討與解析。
今年三月四日，習近平總書記在看望政協(xié)文藝界社科界委員時，提出了要堅持與時代同步伐、要堅持以人民為中心、要堅持以精品奉獻人民、要堅持用明德引領風尚，而程十發(fā)就是“四個堅持”忠誠的實踐者，他始終與20世紀中后葉的時代變革同步伐，以人民為中心，植根祖國大地，堅持以精品奉獻人民，抒寫人民，描繪人民，歌唱人民。
程十發(fā)，名潼，1921年4月10日生于松江城西門外岳廟西側莫家弄。祖上世代行醫(yī)，因父早亡，靠母行醫(yī)為生。淳樸善良的家風，松江的自然環(huán)境、歷史底蘊與人文傳統(tǒng)，影響并薰陶了他。他常自喻“鱸鄉(xiāng)人”，以表達藝術生涯從松江起步的赤子情懷。1938年入上海美術?？茖W校國畫系，攻習傳統(tǒng)文人山水和花鳥。1949年上海解放后，他自覺吸收新中國的文藝創(chuàng)作思想，深入生活，自學人物畫，創(chuàng)作反映現實生活的美術作品。1952年入華東人民美術出版社工作，創(chuàng)作大量連環(huán)畫、插圖等作品。1956年參加上海中國畫院籌建，次年被聘為首批畫師。
程十發(fā)是二十世紀中后葉中國畫壇堅持民族性與水墨寫意筆法推陳出新的一位重要實踐家，也是在新中國歷史語境下，全面而成功地實現人物、花鳥、山水風格創(chuàng)變的變革家之一，是當代杰出的中國畫藝術大師，是當代海派文化與江南文化發(fā)展史上的代表性人物。而其中的水墨連環(huán)畫，無疑是程十發(fā)藝術生涯中由山水花鳥畫向水墨寫意人物畫轉型時期重要的創(chuàng)作類型。他在這一領域的探索與實踐，無論是在造型上還是在筆墨上，都取得了革命性的進步，形成了獨有的程十發(fā)式水墨連環(huán)畫風格。造型上，他從力求準確逐漸過渡到恰到好處的變形、夸張與概括；筆墨上，他則將自己熟悉的山水花鳥筆法融入人物畫，凸顯豐富多變的線條和墨色，賦予筆墨以更大的能動性，使之更自如輕松，更瀟灑、奔放，更富有藝術意趣，從而獲得感人的魅力。這也使得程十發(fā)的水墨連環(huán)畫以嶄新的面目在眾多連環(huán)畫作品中脫穎而出，這不僅拓展了中國畫的表現形式，也為傳統(tǒng)連環(huán)畫注入了新的血液，反映了時代美學新風尚。
《阿Q畫傳》初名《阿Q正傳一〇八圖》，是程十發(fā)1961年應《羊城晚報》之約為紀念魯迅先生誕辰80周年而作的一套長篇水墨連環(huán)畫，是其水墨連環(huán)畫技法醇熟時期的代表性作品之一。1981年，魯迅先生誕辰100周年時，程十發(fā)又為此套連環(huán)畫題首“阿Q畫傳”并續(xù)寫《畫后小記》。現全套連環(huán)畫總計由112幅手稿組成。程十發(fā)創(chuàng)作此套連環(huán)畫，采用了我國傳統(tǒng)的水墨寫意畫的方法，而又予以自己的表現手法和自己的獨特風格。作者根據自己對魯迅作品的理解和長時期在江南一帶的生活感受，本著忠實于原作的要求，采用了樸實淳厚的筆法，認真地進行了創(chuàng)作，生動再現了阿Q、趙太爺和假洋鬼子等人物形象。在街道、村莊和風物的描繪方面，也具有江南、浙東風俗畫的韻味，發(fā)揮了水墨畫的民族傳統(tǒng)的特色。
閱讀經典，詮釋經典，活化經典。為進一步弘揚社會主義核心價值觀，傳播和發(fā)展與國家繁榮昌盛相適應的先進文化，豐富市民文化審美內容，展現新時代的文化氣象和優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的感染力，程十發(fā)藝術館經過四年的籌備，與黑龍江省博物館共同策劃了本次“詮釋經典——程十發(fā)《阿Q畫傳》原作展”，以在進一步加強兩館兩地的文化交流的同時，讓更多的公眾通過本次展覽，再次欣賞到程十發(fā)《阿Q畫傳》演繹魯迅先生小說《阿Q正傳》的經典魅力。這組原稿，為上世紀六十年代初庋藏黑龍江省博物館，至今已近六十年，為目前已知程十發(fā)水墨連環(huán)畫手稿中最為完整的一部，本次展覽也是這組作品時隔近半個世紀以來的首次回滬展出，彌足珍貴。本次展覽將圍繞此套連環(huán)畫的創(chuàng)作、出版及收藏的前后過程，通過原作展示與解析展示的形式，講述一部經典作品在數十年的歲月長河中如何被創(chuàng)作、傳播與典藏的故事。其中原作展示主要以整部作品的情節(jié)敘事為線，突出其敘事性闡釋，依托本館王宅古建筑分展廳的格局分六個板塊來展示：優(yōu)勝記略、續(xù)優(yōu)勝記略；戀愛的悲??；生計問題；從中興到末路；革命、不準革命；大團圓。而解析展示則從繪畫語言的角度，通過對整部作品中的人物、題材、母題及筆墨語言的分析，突出其本體性闡釋，共分為五個板塊：筆墨意趣、經營位置、未莊群像、未莊建筑、變體畫研究。
9月16日上午的開幕式還將舉辦《詮釋經典——程十發(fā)<阿Q畫傳>作品文獻集》《程十發(fā)藝術館年鑒》兩書的首發(fā)式等相關開幕活動，當天下午“程十發(fā)與連環(huán)畫藝術”學術研討會也將舉行，邀請來自北京、上海、浙江等地的專家學者以及程十發(fā)的親屬、好友等共同探討程十發(fā)的水墨連環(huán)畫在中國連環(huán)畫史及中國畫史上的地位與影響。
本次展覽自2019年9月16開展，至2019年10月20日結束。
展 訊
展覽名稱：詮釋經典——程十發(fā)《阿Q畫傳》原作展
主辦單位： 松江區(qū)文化和旅游局 黑龍江省博物館
承辦單位： 程十發(fā)藝術館
展 期： 2019年9月16日——10月20日
開 幕： 2019年9月16日（周一）上午
地 點： 程十發(fā)藝術館（松江區(qū)中山中路458號）
責任編輯：楊博 沈彤
新聞熱線：021-61318509
